Pères Et Fils 2020

Menu

New arrivals

Fresh in stock
Endless Summer

In towns and on our coasts
Hoalen Board Shorts

A french story

For 13 years, Hoalen has created sturdy and elegant clothing for life in the ocean and on the coast. Board shorts are the perfect symbol/perfect ambassador for this ocean adventure, embodying the very essence of the French brand. A timeless basic, these indestructible trunks are built to withstand summers of surfing. Made in France with partners who are a source of pride for our brand.

Squaring the circle

Surfers have an eye for style. If they only cared about technical aspects, they would probably wear tight shorts to practice their sport. But they want more: swimwear as comfortable in the water as it is fashionable on land, to be worn for a session or for the day. A piece that symbolizes the art of living in contact with the sea. Hoalen board shorts perfectly reflect this philosophy.

Designed with pinpoint precision

When we decided to make surf trunks without elastane, to improve the durability and style, we knew we needed a pattern with pinpoint precision. This is why we developed Hoalen Board Shorts with the Kerdier workshop in Saint Malo. This small company specializes in complex products, including flight suits for fighter pilots and jackets for skippers. With a retro style as our inspiration, the original Californian board shorts from the 60s, Hoalen designed an elegant and timeless cut with a mid-thigh length and the right fit to ensure freedom of movement. Its secret: lining that slides against the outer canvas to prevent chafing.

Made in France

With raw materials manufactured near Lyon and assembled in Saint-Malo, Hoalen Board Shorts are French right down to their drawstrings (from Cholet). This was a conscious choice for the brand, and we are proud to offer a garment made entirely in France. However, Hoalen remains committed to selecting suppliers based on their expertise and quality rather than their nationality. Our first priority is to ensure the durability of our products to ensure a long life span and reduce their environmental impact.

Birth certificate

Hoalen was born in 2006 in Kelerdut, a village located on the coast of northern Finistère, with a desire to serve the coastal lifestyle in its outdoor adventures, and especially those connected to the sea. The brand’s ambassadors of all ages and nationalities embody this lifestyle combining simplicity, well-being and self-transcendence. For 14 years, the brand has proposed timeless and durable apparel and accessories at our French Ocean Stores and internationally through a network of selected shops.
Man

The men's selection
Woman

The women's selection
Kid

The kid's selection
Accessories

Beanies, scarves, leather, caps, bags...
Explore®

Technical range
End of season

30% discount
Gift Voucher

From 30 €

About

Vision and mission
Ocean Stores

Our shops
Suppliers

Our manufacturing partners
Ambassadors

Faces of Hoalen
Coastal Living

Portraits - Lookbooks - Discoveries

Salted

The coastal network

Contact-us
Terms and Conditions
Distributors
Legal Notice

FR | EN

Change your language

Poster 490 x 680 mm

pères et fils 2020

Own

€20.83 HT

Add to cart

Poster "Pères et Fils 2020"

Print offset, format 490 x 680 mm, paper 200 g/m² - Xper FSC.

Printed in France.

Select size

Taille Unique

Check out

Continue Shopping

Reduce our impact
by creating long lasting goods.

Hoalen Co. since 2006

Salted

If you live on or love the coasts and oceans, if you love exploring, sharing and protecting them.

Join the coastal network

Need help?

From monday to friday
9:00 - 12:30 & 13:30 - 17:00
Call +33 2 57 40 01 55

Newsletter

Share our adventure.
Don’t miss any of our great deals.
Sign up our newsletter.